关键词

外国语学院
  • 高等教育出版社图书检索
  • American Englis...
  • 雅思中国
  • 中国研究生招生信息网
  • 外语教学与研究出版社
  • 中华人民共和国教育部
您当前的位置: 网站首页 > 人才培养 > 正文 人才培养

庚子谦同学中南民族大学学习心得

发布者:    发布时间:2017-09-15 16:42:08     浏览:

对我来说,大二整个学年是个特别的时段。大一学年结束,我很荣幸地被选作交换生,到中南民族大学进行了为期一年的交换学习。在这一年中,无论是性格、思想观念还是处理问题的方式,我都潜移默化地受到了影响,发生了很大的变化。

从进入中南民族大学的第一刻起,我就感受到一种人性与宽厚,正如它的校训:笃信好学,自然宽和。学校绿化很好,绿树成荫,南湖旁边树上的营养袋体现着人与自然和谐相处的智慧;食堂附近的旧衣物捐助箱也让我体会到浓郁的人文关怀。表现自然宽和最典型的还在于老师与学生的相处方式,辅导员老师经常辅助学生认清形势,为同学们分享毕业生就业状况,分析就业形势,做些就业指导;专业课老师也经常鼓励学生寻找学习方法,进行自主学习。遇到同学们没有按时按量完成任务的情况,老师会将我们的任务量与北京外国语大学或对外经贸大学的任务量相比较,鼓励大家站得高才能看得远,稳扎稳打地做下去,一定会有很大收获;对于课下作业的布置,老师会循循引导我们自觉主动地完成任务。在教学方法上,写作老师的风格尤为独特,他不会直接告诉学生什么是对的,而是允许学生先表达自己的观点,然后再告诉学生为什么该观点错误,他允许学生犯错误并且让学生自己意识到错误,从而令其更深刻地记住犯过的错误。在师生沟通上,每个老师都有office hour,任何人遇到任何问题都可以在该时间段去寻求老师帮助。同时,在办公室外面每位老师都有自己的邮箱,方便学生递交作业或文件。民大学生整体给我的感觉就是他们的视野很宽,并且人人都有自己的兴趣和目标,清楚地知道自己究竟想要什么,不会随波逐流。七点钟的南书院,已经有无数同学开始自觉早读了;我所在班级里的一名男生专业成绩并不突出,却是个电脑高手,经常帮同学修电脑;还有一名女生励志当外交官,于是会自觉学习百科知识充实自己。

中南民族大学还有一种开放的胸怀,这种胸怀体现在它为学生提供了更多的机会和平台。在与国外交流方面,我曾去听过美国北科罗拉多大学与中南民大的项目介绍会,了解了促进两校交流的“3+1”、“2+2”工程,还从本班同学那里知道了一些关于民大学生去美国、法国、英国等进行半年或一年交流的一些基本情况。在与国内交流方面,民大主要与重庆大学进行了交换学习。在学校活动方面,省内各大高校联合的模拟联合国大会让我印象极为深刻,该会分为小会和大会,分别在每年的5月和11月举行,小会是校内会议,不收会费,主要邀请各大高校对联合国感兴趣的同学就某一国际事件进行讨论,并出台决议草案,大会是校外会议,收取300元会费,会邀请省外专业人士做评委进行指导,该模联会议参与度很高,曾经有一个加拿大留学生连续参与了六届大会,担任不同国家的代表进行发言,而我作为英国代表,在就种族歧视问题上进行讨论时,获得了最佳立场文件奖,这让我在繁忙的学习之外,感受到了参加活动的乐趣和放松。在毕业季,民大邀请了很多优秀毕业生代表来校进行经验分享,这些毕业生分别代表不同领域,考研类,保研类,出国型,就业类等,为我们提供了宝贵的经验,也为我们树立了好榜样;在学术上,中南民大还十分注重专业队伍的培养。面对全国口译大赛,民大在全校选拔了20名同学组建了民大口译队,并于每周进行专业训练,我很荣幸地入选了口译队并参与了训练的全过程,我还目睹了大三一位学姐和一位学长成功晋级华中赛区以及全国赛区时的风采。同时,在年底海峡两岸同胞来民大访问时,译员将主要由口译队成员担任,因此,口译队也是对接下来海峡两岸交流做的有效铺垫。

学习之外,我还到武汉的各个地点游览了一番,其中包括光谷广场、黄鹤楼、昙华林、武汉大学、长江大桥等,它们无不体现着这座城市独特的魅力。

一年的交换,转瞬即逝,却又紧张而充实。非常感谢澳门新葡8455手机版下载的校领导给了我这次机会让我去更好的学校进行交流与学习,也非常感谢中南民族大学对我的接纳和帮助,更感谢这次宝贵的机会,它让我更快地进步和成长。面对前方充满荆棘的道路,我始终坚信,纵有疾风起,人生不言弃。正如法国作家保尔·列利在《海滨庄园》中说过:起风了,唯有努力生存。

                                      2015级翻译1班庚子谦

 

XML 地图 | Sitemap 地图